Presente de indicativo
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6
|
| yo |
tú |
él / ella / usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos / ellas / ustedes
|
| يو |
تو |
ال / ايّا / اوستيد |
نوسوتروس/نوسوتراس |
فوسوتروس/فوسوتراس |
اييوس/ايّاس/اوستيدس
|
| انا |
انت |
هو / هي / حضرتك |
نحن |
انتم |
هم / هن / حضراتكم
|
افعال منتظمة: -ar (نموذج hablar يتكلم)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| hablo |
hablas |
habla |
hablamos |
habláis |
hablan
|
| ابلو |
ابلس |
ابلا |
ابلاموس |
ابلايس |
ابلان
|
| اتكلم |
تتكلم |
يتكلم/تتكلم |
نتكلم |
تتكلمون |
يتكلمون
|
افعال منتظمة: -er (نموذج comer ياكل)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| como |
comes |
come |
comemos |
coméis |
comen
|
| كومو |
كومس |
كومي |
كومي موس |
كومي ايس |
كومين
|
| اكل |
تاكل |
ياكل/تاكل |
ناكل |
تاكلون |
ياكلون
|
افعال منتظمة: -ir (نموذج vivir يعيش)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| vivo |
vives |
vive |
vivimos |
vivís |
viven
|
| فيفو |
فيفس |
فيفي |
فيفيفوس |
فيفيس |
فيفين
|
| اعيش |
تعيش |
يعيش/تعيش |
نعيش |
تعيشون |
يعيشون
|
افعال شاذة مهمة في المضارع
[عدل]
ser يكون (هوية دائمة)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| soy |
eres |
es |
somos |
sois |
son
|
| سوي |
اريس |
اس |
سوموس |
سويس |
سون
|
| اكون |
تكون |
يكون/تكون |
نكون |
تكونون |
يكونون
|
estar يكون (حالة مؤقتة/مكان)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| estoy |
estás |
está |
estamos |
estáis |
están
|
| استوي |
استاس |
استا |
استاموس |
استايس |
استان
|
| اكون |
تكون |
يكون/تكون |
نكون |
تكونون |
يكونون
|
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| tengo |
tienes |
tiene |
tenemos |
tenéis |
tienen
|
| تينغو |
تيينس |
تييني |
تينيموس |
تيينيس |
تيينين
|
| املك |
تملك |
يملك/تملك |
نملك |
تملكون |
يملكون
|
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| voy |
vas |
va |
vamos |
vais |
van
|
| فوي |
فاس |
فا |
فاموس |
فايس |
فان
|
| اذهب |
تذهب |
يذهب/تذهب |
نذهب |
تذهبون |
يذهبون
|
تغيير جذر (لا يشمل nosotros/vosotros)
[عدل]
e → ie (querer يريد/يحب)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| quiero |
quieres |
quiere |
queremos |
queréis |
quieren
|
| كييرو |
كييرس |
كييري |
كيريموس |
كيريس |
كييرين
|
| اريد |
تريد |
يريد/تريد |
نريد |
تريدون |
يريدون
|
o → ue (poder يستطيع)
[عدل]
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| puedo |
puedes |
puede |
podemos |
podéis |
pueden
|
| بويدو |
بويدس |
بويدي |
بوديموس |
بوديس |
بويدين
|
| استطيع |
تستطيع |
يستطيع/تستطيع |
نستطيع |
تستطيعون |
يستطيعون
|
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| pido |
pides |
pide |
pedimos |
pedís |
piden
|
| بيدو |
بيدس |
بيدي |
بيديموس |
بيديس |
بيدين
|
| اطلب |
تطلب |
يطلب/تطلب |
نطلب |
تطلبون |
يطلبون
|
| yo |
tú |
él/ella/usted |
nosotros/as |
vosotros/as |
ellos/ellas/ustedes
|
| juego |
juegas |
juega |
jugamos |
jugáis |
juegan
|
| خوويغو |
خوويغاس |
خوويغا |
خوغاموس |
خوغايِس |
خوويغان
|
| العب |
تلعب |
يلعب/تلعب |
نلعب |
تلعبون |
يلعبون
|
- nosotros و vosotros لا تتغير جذورهما في الافعال المتغيرة الجذر.
- ser للصفات الدائمة والهوية، estar للحالات المؤقتة والمكان.
- مع التكرار اليومي: siempre دائما، a veces احيانا، nunca ابدا.
| اسباني |
نطق |
العربية
|
| Yo vivo en Sharjah y trabajo en Dubai. |
يو فيفو ان شارجه ي تراخاخو ان دبي |
اعيش في الشارقة واعمل في دبي
|
| Ella quiere estudiar español todos los días. |
ايّا كييري استوديَار اسبانول تودوس لوس دياس |
هي تريد دراسة الاسبانية كل يوم
|
| ¿Puedes venir ahora? |
بويدس بنير اورا |
هل تستطيع المجيء الان
|
| Estamos en casa, pero mi padre está en el trabajo. |
استاموس ان كاسا بيرو مي بادري استا ان ال تراباخو |
نحن في البيت لكن ابي في العمل
|
| Voy al curso y luego ceno con mis amigos. |
فوي ال كورسو ي لوويغو سينو كون ميس اميغوس |
اذهب إلى الدورة ثم اتعشى مع اصدقائي
|
تمرين: صرف الافعال: hablar, comer, vivir مع الضمائر كلها.
تمرين: اختر الصيغة الصحيحة: (yo __ ) tener: tengo / tiene / tienes.
تمرين: اكتب خمس جمل عن يومك مستخدما على الاقل فعلا واحدا شاذا وفعلا واحدا متغير الجذر.