| الاثنين |
الثلاثاء |
الاربعاء |
الخميس |
الجمعة |
السبت |
الاحد
|
| lunes |
martes |
miércoles |
jueves |
viernes |
sábado |
domingo
|
| لونس |
مارتس |
مييركولس |
خوبيس |
بييرنيس |
سابادو |
دومينغو
|
| يناير |
فبراير |
مارس |
ابريل |
مايو |
يونيو |
يوليو |
اغسطس |
سبتمبر |
أكتوبر |
نوفمبر |
ديسمبر
|
| enero |
febrero |
marzo |
abril |
mayo |
junio |
julio |
agosto |
septiembre |
octubre |
noviembre |
diciembre
|
| انيرو |
فيبرييرو |
مارسو |
ابر يل |
مايو |
خونيو |
خوليو |
اغوستو |
سبتييمبري |
اوكتبري |
نوبييمبري |
دييسييمبري
|
الفصول والاجزاء من اليوم
[عدل]
| الربيع |
الصيف |
الخريف |
الشتاء
|
| primavera |
verano |
otoño |
invierno
|
| بريمافيرا |
بيرانو |
اوتونيو |
اينبييرنو
|
| فجر/سحر |
صباح |
بعد الظهر |
مساء |
ليل
|
| madrugada |
mañana |
tarde |
tarde/noche |
noche
|
| مادروغادا |
مانيانا |
تاردي |
تاردي نوتشي |
نوتشي
|
كيف نسأل عن الوقت ونقول الساعة
[عدل]
| عربي |
اسباني
|
| كم الساعة |
¿Qué hora es?
|
| الساعة كم يبدأ الدرس |
¿A qué hora empieza la clase?
|
| بنية الجملة |
اسباني |
نطق عربي
|
| Es la una | اس لا اونا
|
| Son las dos ... diez | سون لاس دوس ... دييس
|
| y cinco, y diez, y cuarto, y veinte, y media | ي سينكو، ي دييث، ي كوارطو، ي بينتي، ي ميديا
|
| menos cinco, menos cuarto, menos diez | مينوس سينكو، مينوس كوارطو، مينوس دييث
|
| en punto | اين بونتو
|
| a la una / a las dos | ا لا اونا، ا لاس دوس
|
| de la mañana / de la tarde / de la noche | دي لا مانيانا، دي لا تاردي، دي لا نوتشي
|
| الوقت |
اسباني |
نطق عربي
|
| Es la una en punto | اس لا اونا اين بونتو
|
| Es la una y cuarto | اس لا اونا ي كوارطو
|
| Es la una y media | اس لا اونا ي ميديا
|
| Son las dos menos cuarto | سون لاس دوس مينوس كوارطو
|
| Son las dos y cinco | سون لاس دوس ي سينكو
|
| Son las dos y media | سون لاس دوس ي ميديا
|
| Son las seis menos cinco | سون لاس سايس مينوس سينكو
|
| سؤال |
جواب قياسي |
نطق عربي
|
| ¿Qué fecha es hoy? | كي فيتشا اس اوي
|
| Hoy es lunes | اوي اس لونس
|
| Hoy es 3 de mayo de 2025 | اوي اس تريس دي مايو دي دوس ميل بينتي ي سينكو
|
| العربية |
الاسبانية
|
| اليوم |
hoy
|
| امس |
ayer
|
| غدا |
mañana
|
| بعد غد |
pasado mañana
|
| أول امس |
anteayer
|
| هذا الاسبوع |
esta semana
|
| الاسبوع القادم |
la próxima semana
|
| الشهر الماضي |
el mes pasado
|
| منذ ساعة |
hace una hora
|
| من الخامسة إلى السادسة |
de cinco a seis
|
| قبل وبعد |
antes de / después de
|
| طوال اليوم |
todo el día
|
| في عطلة نهاية الاسبوع |
el fin de semana
|
| صباحا عموما |
por la mañana
|
| مساء عموما |
por la tarde / por la noche
|
|
|
| اوي، ايير، مانيانا، باسادو مانيانا، انتيايير، استا سيمانـا، لا بروكسيما سيمانـا، ال ميس باسادو، اثي اونا اورا، دي سينكو ا سايس، انتس دي / دسبويس دي، تودو ال ديا، ال فين دي سيمانـا، بور لا مانيانا، بور لا تاردي / بور لا نوتشي
|
- في الساعة الواحدة نستخدم Es la، وفي غيرها Son las.
- في أمريكا اللاتينية ينطق c و z كحرف س عادة.
- أسماء الايام والاشهر لا تكتب بحرف كبير في اولها.
تمرين: اكتب ثلاث جمل تحدد فيها مواعيدك غدا بصيغة a las مع جزء اليوم.
حل مقترح: A las ocho de la mañana estudio. A la una y media almuerzo. A las siete de la noche leo.